piatok 22. januára 2016

MENACHEM MANDEL KOHN 1806-1882 HUNCOVCE



                          CADIK
 MENACHEM  MANDEL             
                 KOHN
            
                1806-1882 

 
maceva rabína Kohena v Huncovciach


Rabín v Huncovciach/Hunsdorf/Hunfalu

Rabín Menachem Mandel Kohen ben Michael pochádzal z Nového Mesta nad Váhom, kde sa narodil v roku 1806. Bol z významnej rabínskej rodiny. Jeho starý otec po matke, David Deutsch (1755-1831) bol v 18. a 19. storočí ctený gaon-rabín, známy svojim dielom Ohel David. Pôsobil v meste Jemnice v Čechách (1784-90), potom vo Frauenkirchen, v Dunajskej Strede a nakoniec v Novom Meste nad Váhom od r.1810 do smrti v r.1831).Bol svokrom tiež známeho rabína Meira Asha Eisenstadta pôsobiaceho v Užhorode. Rabín Menachem Mandel Kohen sa zrejme začiatkom 30-tych rokov 19.st. priženil do Huncoviec a vzal si tunajšiu rodáčku Rachel Leu/Rosi rodenú Klein(*1812). Žil tu v čase pôsobenia rabína Šlomo Zalmana Perlsteina účinkujúceho tu v rokoch 1827 až 1869.
V tomto čase bol v úlohe rabínskeho asesora(zástupcu).Po smrti rabína Perlsteina sa stáva riadnym rabínom až do svojej smrti v r.1882 a strieda ho uznávaný rabín vedúci tunajšej chýrnej ješivy Šmuel Rosenberg(1842 Tiszafüred-1919 H).  Vieme o piatich tu narodených potomkoch rabína Menachema Mandela a jeho manželky Rachel Lei: Sara *25.8.1835, David*20.2.1838, Maria*18.5.1840, Hendel*1.12.1842,  Jakob*2.8.1845. Rabín Kohn zomiera 76 ročný v mesiaci sivan v druhý deň sviatku Šavuot r.1882. Pochovaný je v huncovskom cintoríne, v jeho susedstve je ohel neskôr pochovaného rabína Rosenberga. 
                                  
Z prekladu pani Madeleine Isenberg je pre nás čitateľný text na jeho maceve, ktorý znie:
 

Tu leží
Cadik (spravodlivý), náš učiteľ a rabín 
MENACHEM  MANDEL ZC"L (pamiatka  spravodlivého nech je požehnaná),
syn Cadika, nášho učiteľa  a rabína  Michaela  Kohena ZC "L
a vnuk váženého a svätého rabína Gaona, 
Davida Deutscha ZC "L, ktorý je autorom  knihy," Ohel David. "
zomrel druhý deň Shavuot, 5642/1882
A jeho duša išla k pokladom nebies.

 foto Mikuláš Liptak 





sčítanie 1869










Žiadne komentáre:

Zverejnenie komentára